ショート動画の編集を、長いトーク動画から自動で:見どころ選びから字幕まで
ショート動画の作り方は大きく分けて二通りあります。撮った素材を音楽やエフェクトに合わせてつなぐ方法と、ポッドキャストやインタビュー、セミナー、配信のような長いトーク動画から見どころを切り出す方法です。Burncaps は後者のためのツールです。録画のファイルをドロップすると、話の内容から見どころを探し、縦型に切り取り、間を詰め、ズームと字幕を付けたクリップに仕上げます。動画はブラウザの中で処理され、端末の外に出ません。無料:30日ごとに動画2本まで、各動画に字幕とクリップ最大10本、透かしなし、登録不要。Pro を7日間、クレジットカードの登録なしで無料でお試しいただけます。Pro は月額 $29 でクリップと字幕が無制限、Starter は月額 $11.98 で動画6本と最大50本のクリップを書き出せます。
- 動画はアップロードされません
- 無料・登録不要
- 透かしなし
このページの中で、実際の書き出しと同じエンジンが描いているプレビューです。
Burncaps が自動で行うショート動画の編集
ショート動画の編集でいちばん時間がかかるのは、長い録画から使える場面を探し、縦型に切り取り、字幕(テロップ)を入れる作業です。Burncaps はその部分を受け持ちます。
見どころを選ぶ
AI が文字起こしを読み、投稿する価値の高い順に候補を並べ、選んだ理由(英語)も添えます。どのクリップも話の区切りから始まり、話し終えたところで終わるので、言いかけで切れることはありません。
縦型に切り取る
話している人の顔に合わせて、縦型の画面に収めます。クリップは最初から縦型(1080×1920、9:16)の MP4 で書き出されます。正方形(1:1)や 4:5 にも変えられます。二人のビデオ通話では、拡大しても画質が粗くならない場合に限り、話している人の画面に切り替わります。
編集を自動でかける
無料プランも含め、どのクリップにも内容に合わせた編集がかかります。数秒ごとに寄りの画面へ切り替えるカット(テンポのよい話し手なら速く、語りや対談なら落ち着いたリズム)、いちばん強いひと言でのズーム、冒頭のタイトル表示、いくつかの効果音です。クリップの中の長い間は短く詰められます。
字幕と投稿文
字幕は話す言葉に合わせて一語ずつ表示され、映像に焼き付けられます。ご自身で選ぶまでは Keyword スタイル(太い文字で、要の言葉に色が付きます)です。字幕スタイルは60種類あります。AI が選んだクリップには、投稿用のタイトル、説明文、ハッシュタグの案が日本語で付き、それぞれワンタップでコピーできます。
どの編集も、ひとつずつ外せます
クリップごとに、なぜこう編集したかを英語で一行で示し、カット、ズーム、タイトル、トランジション、効果音のひとつひとつを時刻つきで一覧にします。それぞれに外すボタンがあり、スイッチひとつでそのクリップの自動編集をまとめて切ることもできます。Pro とトライアルでは、クリップごとに一度だけ B-roll(話の内容に合う差し込み映像)を提案します。
日本語の動画で、自動でカットされるもの・されないもの
「えー」や無音を削るのも、ショート動画の編集で期待される作業です。日本語の動画で Burncaps が今できることを、そのまま書きます。
| カットするもの | 日本語の動画では | 仕組み |
|---|---|---|
| 無音や長い間 | カットされます | 音声から測るので、言語に関係ありません。クリップの中の長い間は短く詰められます。 |
| 同じ言葉をすぐに言い直したところ(「その、その話」) | カットされます | 文字起こしの中で見つけるので、言語に関係ありません。 |
| 「えー」「あのー」「えっと」などのつなぎ言葉(フィラー) | まだカットされません | 自動で消すのは英語の um、uh、er と、ah、hm、mm だけです。文字起こしに残った「えー」はクリップにも残るので、クリックして消してください。 |
| リストの番号テロップ | まだ出ません | 話し手が英語で数えたとき(first、number two など)だけ表示されます。「第一に」「第二に」では出ません。 |
動画全体(Whole video)は、「Clean up」をオンにしたり、ご自身で区間をカットしたりしない限り、元の長さのまま、どこも削られません。
タイムラインで組み立てる編集アプリとの違い
Burncaps はタイムライン編集ソフトではありません。トラックも音楽のライブラリもなく、エフェクトやトランジションを手で置くことも、自分で撮った複数の素材をひとつの動画につなぐこともできません。トーク動画のためのツールなので、ダンスやゲームの見せ場、話のほとんどない動画からは何も見つけられません。音楽や効果に合わせて組み立てるショート動画なら、次のようなアプリが向いています。
- CapCut の公式サイトによると、パソコン版は Windows と macOS で使え、タイムラインでの編集、エフェクト、フィルター、トランジション、動画や音声からの字幕の自動生成ができます。
- Edits は Instagram, Inc. のアプリで、App Store のページでは「無料 · アプリ内購入」と表示され、フレーム単位の編集、キャプションの自動生成、フィルターやエフェクト、スタンプが使えると説明されています。
- VLLO は Vimosoft のスマートフォン向けアプリで、公式サイトによると著作権フリーの音楽と効果音、自動字幕、テンプレートが使え、「広告なし、完全無料」とうたっています。
三つのアプリの情報は、2026年11月14日に各社のページ(CapCut と VLLO の公式サイト、App Store の Edits のページ)で確認しました。2026年12月14日までに確認し直し、変わっていた場合は各社のページが正しい情報です。
組み合わせて使うこともできます。Burncaps で長い録画から字幕付きのクリップを書き出し、その MP4 を編集アプリで開いて音楽を足す、という流れです。
Burncaps でのショート動画の編集の流れ
- 録画のファイルを用意する。MP4 か MOV のファイルを使います。YouTube などのリンクからは取り込めません。他人の配信を使う場合は、先に許可を確認してください(切り抜き動画の作り方で説明しています)。
- ドロップして、文字起こしを確かめる。言葉はすべて書き出す前に直せます。ひとつ直すと、同じ言葉をまとめて直すこともできます。
- 候補から選ぶ。「Clips」を開くと候補がよい順に並びます。長さの切り替えで短いクリップだけを表示でき、始まりと終わりは黄色いハンドルをドラッグして調整します。
- 自動編集を確かめる。一覧を見て、合わない編集だけを外します。字幕のスタイルもここで選べます。
- 書き出す。縦型の MP4 が端末に保存されます。投稿文の案もコピーしておきます。
- ご自身で投稿する。Burncaps は YouTube、TikTok、Instagram に投稿しません。書き出した MP4 を、それぞれのアプリからアップロードしてください。
YouTube ヘルプの「YouTube ショートの作成を始める」(2026年11月14日に確認)によると、YouTube のショート動画作成ツールで作れるのは最大3分までの動画で、パソコンやスマートフォンに保存されている縦向き動画もショート動画としてアップロードできます。
日本語の字幕の精度
2026年11月10日に、公開されている日本語の朗読音声20本(Google FLEURS)で当社の音声認識サービスを測定したところ、誤りは100文字あたり約1〜2文字でした。測定に使ったのは原稿をはっきり読み上げた音声なので、BGM や雑音がある録画、話が重なる対談では誤りが多くなります。固有名詞を中心に、書き出す前に字幕を見直してください。どの言葉もクリックして直せます。字幕の日本語は、お使いの端末のフォントで描かれます。
端末の外に出るもの
動画が端末の外に出ることはありません。スマートフォンでは、オフにしない限り音声が当社の音声認識サービスに送られます。パソコンでは、ご自身で選んだ場合か、パソコンでの文字起こしに時間がかかりすぎる場合にのみ送られます。その場合は画面でお知らせし、ワンクリックで音声を端末内にとどめられます。
クリップの候補を選ぶのは当社の AI で、そのために文字起こしのテキストを、行ごとの時刻、間の長さ、声の高さの変化の目安とともに受け取ります。名前の表記チェック(Names to spell right)、翻訳、B-roll(Pro とトライアル)でも、送るのはテキストだけです。B-roll の映像は Pixabay から直接ブラウザに届きます。「Keep everything on this device」にチェックを入れれば音声もテキストも外に出さず、端末内の簡単なルールで候補を選びます。動画の中身を含まない技術的なデータ(操作の回数など)も送られます。詳しくはプライバシーのページ(英語)をご覧ください。
長さの制限
動画全体への字幕:Free は最大10分、有料プランはスマートフォンでもパソコンでも最大3時間です。クリップ:最大3時間の録画から作れます。それより長い録画は、先に分けてから入れてください。編集画面は英語で、字幕、文字起こし、投稿文の案は日本語です。
よくある質問
Burncaps はショート動画の編集で何をしてくれますか?
長いトーク動画のファイルから、見どころの候補探し、縦型への切り取り、間のカット、ズームやタイトルなどの自動編集、一語ずつの字幕までを行い、縦型の MP4 で書き出します。音楽やエフェクトを手で組み立てる編集はできません。
CapCut の代わりになりますか?
トーク動画から字幕付きのクリップを作る作業なら代わりになります。音楽やエフェクト、自分で撮った複数の素材で組み立てる動画には、CapCut のようなタイムライン編集アプリが向いています。
「えー」や「あのー」は自動で消えますか?
いいえ、日本語のつなぎ言葉はまだ自動では消えません。自動で消すのは英語の um、uh、er と、ah、hm、mm だけです。文字起こしの中でクリックすれば、クリップから消せます。
縦型のサイズは?
クリップは最初から縦型(1080×1920、9:16)の MP4 で書き出されます。YouTube ショート、TikTok、Instagram のリールの縦型の画面にそのまま合います。正方形(1:1)や 4:5 にも変えられます。
動画はサーバーにアップロードされますか?
いいえ。動画はブラウザの中で開かれ、当社には届きません。スマートフォンでは、オフにしない限り音声が当社の音声認識サービスに送られます。パソコンでは、ご自身で選んだ場合か、パソコンでの文字起こしに時間がかかりすぎる場合にのみ送られます。
無料で使えますか?
無料:30日ごとに動画2本まで、各動画に字幕とクリップ最大10本、透かしなし、登録不要。Pro を7日間、クレジットカードの登録なしで無料でお試しいただけます。Pro は月額 $29 でクリップと字幕が無制限、Starter は月額 $11.98 で動画6本と最大50本のクリップを書き出せます。
Burncaps から YouTube に投稿できますか?
いいえ。Burncaps は YouTube、TikTok、Instagram に投稿しません。書き出した MP4 を、それぞれのアプリからアップロードしてください。
編集画面は日本語ですか?
いいえ、編集画面は英語です。字幕、文字起こし、投稿文の案は日本語です。
Burncaps について(確認日:)
概要:トーク動画に言葉ごとのアニメーション字幕を焼き付け、長い録画から見どころを縦型クリップとして切り出すブラウザのツールです。
自動編集:無料プランも含め、どのクリップにも内容に合わせた編集がかかり、ひとつずつ外せます。タイムライン編集はありません。日本語のつなぎ言葉と番号カードには、まだ対応していません。
料金:無料:30日ごとに動画2本まで、各動画に字幕とクリップ最大10本、透かしなし、登録不要。Pro を7日間、クレジットカードの登録なしで無料でお試しいただけます。Pro は月額 $29 でクリップと字幕が無制限、Starter は月額 $11.98 で動画6本と最大50本のクリップを書き出せます。
プライバシー:動画が端末の外に出ることはありません。スマートフォンでは、オフにしない限り音声が当社の音声認識サービスに送られます。パソコンでは、ご自身で選んだ場合か、パソコンでの文字起こしに時間がかかりすぎる場合にのみ送られます。その場合は画面でお知らせし、ワンクリックで音声を端末内にとどめられます。
ファイル:動画全体への字幕:Free は最大10分、有料プランはスマートフォンでもパソコンでも最大3時間です。クリップ:最大3時間の録画から作れます。クリップは最初から縦型(1080×1920、9:16)の MP4 で書き出されます。
運営:Jordan Labs Ltd(英国法人番号 17358646)