CapCut Alternative für Videos, in denen jemand spricht
Suchen Sie eine kostenlose CapCut-Alternative, um einen Podcast, ein Interview oder eine Aufnahme vor der Kamera zu schneiden und zu untertiteln? Burncaps erledigt genau diese Arbeit im Browser, ohne das Video hochzuladen: Es schreibt jedes Wort mit, findet die besten Momente einer langen Aufnahme und schneidet sie mit KI zu Clips im Hochformat. Ein Timeline-Editor für Musik, Effekte und mehrere Spuren ist Burncaps nicht; dafür nennen wir weiter unten kostenlose Programme. Im kostenlosen Tarif: 2 Videos alle 30 Tage, jedes mit Untertiteln und bis zu 10 Clips, ohne Wasserzeichen und ohne Anmeldung. Sie können Pro auch 7 Tage lang kostenlos testen, ohne Kreditkarte. Pro kostet 27 € im Monat für unbegrenzt viele Clips und Untertitel; Starter kostet 11,98 € im Monat für 6 Videos und bis zu 50 Clips.
- Das Video wird nie hochgeladen
- Kostenlos, ohne Anmeldung
- Ohne Wasserzeichen
Live-Vorschau: auf dieser Seite von derselben Engine gezeichnet, die Ihre Clips untertitelt.
Was Burncaps mit einem Video macht, in dem gesprochen wird
Untertitel Wort für Wort
Burncaps hört zu und legt das Transkript wie ein Drehbuch unter das Video. Ein falsch verstandenes Wort korrigieren Sie mit einem Klick, auf Wunsch an jeder Stelle, an der es vorkommt. Die Untertitel leuchten im Takt der Stimme auf und werden ins Bild eingebrannt. Sie haben die Wahl zwischen 60 Untertitelstilen. Wie die Untertiteldatei aufgebaut ist und wie Sie sie bei YouTube hochladen, steht auf der Seite Untertitel erstellen.
Die besten Clips, automatisch gefunden
Aus einem Podcast, einem Webinar oder einem Interview sucht Burncaps die stärksten Momente heraus und ordnet sie. Jeder Clip setzt am Anfang eines Gedankens ein und hört auf, wenn der Sprecher seinen Gedanken abgeschlossen hat; das Bild folgt der Person, die gerade spricht. Clips werden im Hochformat exportiert, als MP4 mit 1080 × 1920 Pixeln (9:16); auf Wunsch quadratisch (1:1) oder im Format 4:5.
Mit KI geschnitten
Jeder Clip wird fertig geschnitten geliefert, auch im kostenlosen Tarif, passend zu seinem Inhalt: alle paar Sekunden ein harter Schnitt auf eine engere Einstellung (bei einem lebhaften Sprecher schneller, bei einer Geschichte oder einem Gespräch ruhiger), ein Zoom auf den stärksten Satz, eine Titelkarte am Anfang und ein paar Soundeffekte. Pausen und Wiederholungen werden herausgeschnitten. Bei einem Videocall mit zwei Personen schneidet Burncaps auf die Person, die gerade spricht, wo ihr Bild groß genug ist, um scharf zu bleiben.
Bei jedem Schnitt haben Sie das letzte Wort
Eine Zeile sagt, warum der Clip so geschnitten wurde, und eine Liste zeigt jeden Schnitt, jeden Zoom, jede Karte, jeden Übergang und jeden Ton mit seiner Zeit und einem eigenen Knopf zum Entfernen. Ein Schalter nimmt den ganzen automatischen Schnitt für diesen Clip zurück. Mit Pro und in seiner Testphase schlägt Burncaps einmal pro Clip passende B-Roll vor.
Brauchen Sie keine Clips, bekommen Sie das ganze Video mit Untertiteln zurück, und jede Sekunde bleibt, solange Sie nicht „Clean up“ drücken oder selbst einen Teil herausschneiden. „Clean up“ nimmt Wiederholungen und Versprecher heraus und verkürzt lange Pausen.
Was Burncaps nicht kann, offen gesagt
Burncaps ist kein Timeline-Editor. Es gibt keine Spuren, keine Musikbibliothek, keine Effekte oder Übergänge, die Sie von Hand setzen, und Sie können nicht mehrere eigene Aufnahmen zu einem Video zusammenfügen. Es ist für Sprache gemacht: In einem Tanzvideo, einem Spielmitschnitt oder einem Video mit wenig Worten findet es nichts. Burncaps braucht die Datei selbst, keinen Link. Das fertige MP4 laden Sie herunter und veröffentlichen es selbst.
Als Füllwörter erkennt die automatische Bereinigung bisher nur die englischen („um“, „uh“, „er“) sowie „ah“, „hm“ und „mm“. Ein „äh“ oder „ähm“ im deutschen Transkript bleibt also drin, bis Sie es anklicken und herausschneiden. Pausen und doppelt gesagte Wörter werden dagegen in jeder Sprache herausgenommen. Auch die nummerierten Karten für eine Aufzählung erscheinen nur, wenn auf Englisch gezählt wird. Der Editor ist auf Englisch; die Untertitel und Dateien sind in der Sprache Ihres Videos.
Kostenlose Timeline-Editoren, wenn Sie Musik, Effekte und Spuren brauchen
Wer ein Video aus vielen Aufnahmen, Musik und Effekten baut, braucht eine Timeline. Diese drei Programme gibt es kostenlos für den Computer; mit den Angaben der Hersteller.
| Programm | Was der Hersteller sagt | Gut für |
|---|---|---|
| DaVinci Resolve | Von Blackmagic Design, für Mac, Windows und Linux. Es gibt eine kostenlose Version, nach Herstellerangabe schon mit Zusammenarbeit mehrerer Nutzer und HDR-Farbkorrektur; die Version DaVinci Resolve Studio kostet Geld. | Aufwendiger Schnitt mit Farbkorrektur |
| Shotcut | Kostenlos und quelloffen, für Windows, Mac und Linux, mit Schnitt direkt auf der Timeline. | Ein schlanker Editor für den Schnitt am Computer |
| Kdenlive | Kostenlos und quelloffen, für Linux, Windows, macOS und BSD, mit automatischer Transkription für Untertitel. | Schnitt mit vielen Spuren, auch unter Linux |
Gelesen am 14. November 2026 auf den Seiten der Hersteller; wir prüfen sie bis zum 14. Dezember 2026 erneut. Sie können beides verbinden: in Burncaps die Clips finden, schneiden und untertiteln lassen, dann das MP4 in einem dieser Programme mit Musik unterlegen.
CapCut: was kostenlos ist und was mit Ihren Videos geschieht
CapCut ist ein vollständiger Videoeditor: Schnitt auf der Timeline, Effekte, Übergänge, Keyframes und automatische Untertitel, als Programm für Windows und Mac, als App für das Smartphone und online im Browser. Der Tarif Free enthält laut Preisseite kostenlose Vorlagen und einfache Werkzeuge. Die Preisseite nennt Preise für CapCut Pro, nach eigener Angabe nur zur Orientierung; Endpreis, Steuern und Angebote zeigt sie erst nach der Anmeldung. Laut seiner Hilfeseite vom 3. April 2026 bedeutet eine Aufforderung zum Upgrade auf CapCut Pro meist, dass die verwendete Funktion, etwa die automatischen Untertitel, Pro-Funktionen enthält; beim Export verlangt CapCut dann ein Upgrade auf Pro.
Seine Datenschutzerklärung vom 15. April 2026 sagt, dass CapCut Ihre Inhalte schon beim Erstellen, Importieren oder Hochladen per Vorab-Upload erfassen kann, ob Sie speichern oder nicht, etwa um Untertitel zu erzeugen. Unter den Zwecken der erhobenen Daten nennt sie auch das Training von Modellen für maschinelles Lernen. Die Zitate mit Datum stehen auf unserer Seite Is CapCut safe? (auf Englisch).
Wir machen Burncaps, ein Konkurrenzprodukt: Lesen Sie diesen Abschnitt also als Darstellung eines Wettbewerbers. CapCuts Seiten gelesen am 14. November 2026: die Preisseite, die Seite zum Desktop-Editor und die Hilfeseite. Wir prüfen sie bis zum 14. Dezember 2026 erneut; haben sie sich geändert, sind die Seiten von CapCut maßgeblich.
Auch eine Opus-Clip-Alternative
Wenn Sie nicht schneiden, sondern aus langen Aufnahmen Clips machen wollen, ist Opus Clip der nähere Vergleich. Bei Opus Clip wird das Video hochgeladen; im kostenlosen Tarif tragen die Clips laut Preisseite ein Wasserzeichen, und fertige Clips und Medien verfallen nach drei Tagen (opus.pro/pricing, gelesen am 14. November 2026). Burncaps findet die Clips im Browser, ohne das Video hochzuladen, und nichts, was Sie exportieren, trägt ein Wasserzeichen. Alle Clips einer Aufnahme werden gefunden und angezeigt, kostenlos und ohne Anmeldung.
Was Ihr Gerät verlässt
Das Video verlässt Ihr Gerät nie. Auf einem Smartphone geht der Ton an unseren Sprachdienst, sofern Sie das nicht abschalten; auf einem Computer nur, wenn Sie es wählen oder wenn der Computer zu langsam ist, um die Sprache selbst zuverlässig zu erkennen: Dann sagen wir es Ihnen, und ein Klick hält den Ton auf dem Gerät.
Vom Video verlässt nur der Ton Ihr Gerät, in kurzen Stücken und nie mit dem Bild: über unseren Server an die Spracherkennung von Microsoft (Azure, Region Nordeuropa in Irland), die die Daten für diese schnelle Transkription nach eigener Aussage nicht speichert. Für die Clips, die B-Roll, die Schreibweise von Namen oder eine Übersetzung geht der Text des Transkripts an unsere KI; ein Häkchen bei „Keep everything on this device“ hält alles auf dem Gerät. Ein Datenschutz-Zertifikat haben wir nicht. Prüfen können Sie es selbst: Öffnen Sie am Computer die Entwicklertools Ihres Browsers, Reiter „Netzwerk“, während Burncaps arbeitet. Alles Weitere steht in der Datenschutzerklärung (auf Englisch).
Die Grenzen
Untertitel über das ganze Video: bis zu 10 Minuten im Tarif Free, bis zu 3 Stunden mit einem bezahlten Tarif, auf dem Smartphone wie am Computer. Clips: aus Aufnahmen bis zu 3 Stunden. SRT-, VTT-, ASS- und Textdateien sind bei Aufnahmen bis zu 10 Minuten kostenlos, so oft Sie möchten.
Häufige Fragen
Ist Burncaps eine kostenlose CapCut-Alternative?
Für Videos, in denen jemand spricht, ja: Untertitel, die besten Clips und ein automatischer Schnitt, im Browser und ohne das Video hochzuladen. Für Musik, Effekte und den Schnitt mehrerer eigener Aufnahmen ist Burncaps kein Ersatz; dafür gibt es DaVinci Resolve, Shotcut und Kdenlive in kostenlosen Versionen.
Kann ich ein Video mit KI schneiden, ohne es hochzuladen?
Ja. Burncaps öffnet das Video in Ihrem Browser und erhält es nie. Es findet die besten Stellen, schneidet Pausen und Wiederholungen heraus, setzt Schnitte, Zooms und Untertitel, und jede dieser Entscheidungen lässt sich einzeln entfernen. Auf einem Smartphone geht der Ton an unseren Sprachdienst, sofern Sie ihn nicht auf dem Smartphone behalten.
Was kostet es?
Im kostenlosen Tarif: 2 Videos alle 30 Tage, jedes mit Untertiteln und bis zu 10 Clips, ohne Wasserzeichen und ohne Anmeldung. Sie können Pro auch 7 Tage lang kostenlos testen, ohne Kreditkarte. Pro kostet 27 € im Monat für unbegrenzt viele Clips und Untertitel; Starter kostet 11,98 € im Monat für 6 Videos und bis zu 50 Clips.
Kann ich eigene Musik und Effekte einfügen?
Nicht von Hand. Jeder Clip bekommt seinen eigenen Schnitt mit ein paar Soundeffekten, und jeden davon können Sie entfernen, aber es gibt keine Musikbibliothek, keine Effekte zum Platzieren und keine Timeline. Dafür laden Sie das MP4 herunter und öffnen es in einem Timeline-Editor.
Setzt Burncaps ein Wasserzeichen?
Nein. Wir setzen in keinem Tarif ein Wasserzeichen ins Bild: weder bei den kostenlosen Videos noch in der Testphase, bei Pro oder Starter.
Fakten zu Burncaps, geprüft am
Was es ist: ein Werkzeug im Browser, das animierte Untertitel Wort für Wort in Videos einbrennt und aus einer Aufnahme die besten Momente als geschnittene Clips im Hochformat herausholt.
Als CapCut-Alternative: für Videos mit Sprache, mit Untertiteln, Clips und einem automatischen Schnitt, bei dem jeder Schnitt einzeln entfernt werden kann; kein Timeline-Editor für Musik, Effekte und Spuren.
Preise: Im kostenlosen Tarif: 2 Videos alle 30 Tage, jedes mit Untertiteln und bis zu 10 Clips, ohne Wasserzeichen und ohne Anmeldung. Sie können Pro auch 7 Tage lang kostenlos testen, ohne Kreditkarte. Pro kostet 27 € im Monat für unbegrenzt viele Clips und Untertitel; Starter kostet 11,98 € im Monat für 6 Videos und bis zu 50 Clips.
Datenschutz: Das Video verlässt Ihr Gerät nie. Auf einem Smartphone geht der Ton an unseren Sprachdienst, sofern Sie das nicht abschalten; auf einem Computer nur, wenn Sie es wählen oder wenn der Computer zu langsam ist, um die Sprache selbst zuverlässig zu erkennen: Dann sagen wir es Ihnen, und ein Klick hält den Ton auf dem Gerät.
Dateien: Untertitel über das ganze Video: bis zu 10 Minuten im Tarif Free, bis zu 3 Stunden mit einem bezahlten Tarif, auf dem Smartphone wie am Computer. Clips: aus Aufnahmen bis zu 3 Stunden. Clips werden im Hochformat exportiert, als MP4 mit 1080 × 1920 Pixeln (9:16); auf Wunsch quadratisch (1:1) oder im Format 4:5.
Wer dahintersteht: Jordan Labs Ltd, eine im Vereinigten Königreich eingetragene Gesellschaft mit der Nummer 17358646.